C'est l'histoire d'un loup blanc et d'une louve noire, deux flammes jumelles. Attirés comme des aimants l'un vers l'autre mais engagés dans un combat sans fin.
Ils parviennent à se dégager de leurs crocs et se font face. Ils voient à quel point ils sont complémentaires, à la fois identiques et différents. L'immobilité leur est insoutenables, tout comme la solitude, fatigués de combattre mais ne pouvant vivre l'un sans l'autre.
Pour trouver l'harmonie et chanter à l'unisson ils ont dû inverser la tendance et trouver une nouvelle manière de fonctionner ensemble.